Vendredi 16 novembre 2007
Bonjour a tous,
ca fait un long moment que je n'ai pas ecrit sur le blog mais j'etais vraiment supeeeeeeeer occupee. Mais partons des le debut...
Comme j'avais dit dans le message precedent pour la Toussaint on avait une semaine de vacances.Mais je crois que c'etqient les vacances les plus fatiguantes de ma vie. J'ai accepte une traduction
d'un jeu strategique . traduction anglais -polonais. Et comme d'hab je m'y suis prise a la derniere minute. Alors j'ai passe mes vacances devant l'ordi. Je me mettais devant l'ecran le matin et
j'arretais vers 2 h du mat. J'avais mal aux yeux, a la main , au dos bref, j'en avait marre. Apres j'ai encore eu des problemes pour envoyer le fichier par mail.
Alors quand enfin je l'ai envoyer j'etais soulagee. Mais les vacances etaient finis .
Sinon rien de particulier, je bosse avec les petits, je donne des cours particuiers, j'ai duex nouveaux eleves alors ca me fait au moins un cours particulier par jour ( de lundi a vendredi)
j'avais aussi une proposition de travailler le weekend mais il faut quand meme que je me repose. Surtout pour soigner ma gorge car avec ce temps pourri j'ai encore mal a la gorge alors ce
weekend je repose ma voix pour ne pas devenir aphone comme il y a quelque semaines :)
Mais malgre le fait que je suis fatiguee, malade et il neige , je suis tres heureuse d'etre ici .
J'aurais juste envie que ma soeur et sa famille demenagent enfin chez eux. Je les aime beaucoup mais je suis deja fatiguee. Vous savez quand vous rentrez a la maison le soir et vous avez super
mal a la tete et vous avez envie d'etre tranquille et vous pouvez pas car la petite joue et les autres ont toujours quelque chose a faire en faisant pa mal de bruit. On verra si un jour il vont
demenager pour le moment je perds l'espoir.
Sinon, on est un peu inquiets car une de mes amies est partie au Pakistan et vous savez quelle est la situation la bas en ce moment. Son fiancee est de la bas et elle est alle rencontrer
sa famille) , pour le moment tout va bien mais on a peur qu'elle aura des problemes pour rentrer. On verra.
Je vous fait de groooooooos bisoux et je promets d'ecrire plus souvent.