Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Texte Libre

Enseigner ce n'est pas remplir un vase mais allumer un feu...

Liens

Publicité

Jeudi 25 octobre 2007
l'avantage de traviller dans une école française ce sont les vacances comme en France . Youpi, j'ai 10 jours de vacances de la Toussaint alors que le spolonais n'ont que le 1 novembre :)
je vais en profiter pour faire a traduction que je dois rendre dans deux semaines et comme d'hab je suis en retard . mais je crois que je prefere travailler à la derniere minute.
Sinon , cette semaine était un peu difficile. J'ai eu mon premier élève qui a terminé au bureau du directeur. Il est insupportable depuis le début ( l'élève pas le directeur) mais cette fois ci il a depassé les bornes . Il a jette un stylo sur sa camarade et le stylo a atteri pas loin de son oeil. Alors le dirlo la bien enguelé et moi aussi je me suis senti comme une petite fille car il était vachement convaincant dans son discours . Le plus étonnant était   comment une fois elève sortie de son bureau le dirlo s'est adressé à moi comme d'habitude avec une voix calme et posée alors que moi j'étais encore sous le choc ;)
on verra comment ca va continuer . heureusemnt les autres eleves sont assez sages et plutot sympas .

Sinon , je viens d'avoir ma mére au telephone , j'ai eu 14, 9 de moyenne pour le 2 semestre . C'est trop cool !!!

Pour bien profiter de me svacances j'organise une soirée espagnole pour quelques amis . Tortilla , gazpacho et bien sur sangria à volonté !!!!!

je vais essayer d efaire quelqes photos car je crois que ca va être amusant.

gros bisoux à tout le monde !!!!
Par Anna
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Vendredi 12 octobre 2007
dzien dobry à tous,
merci beaucoup pour vos voeux pour mon anniv. C'est normal que tout le monde a oublié car moi même je ne me rappelle pas des dates de vos anniv oups ;)
En ce qui concerne ma vie ici , je peux etre tres breve : le silence.
J'ai choppé une laryngite et je suis aphone. Ce qui est tres rigolo pour un prof. En cours j'essaie d'ecrire au tableau et pour pouvoir dire quelquechose de temps en temps à mes eleves je ne parle pas du tout en dehors de la classe. Alors je gesticule beaucoup et j'utilise des post-it :)
c'est vraiment bizarre quand on n'utilise pas du tout la voix , on se rend compte que finallement même les personnes comme moi , prononcent enormement de mots chaque jour , et ne parlons pas des personnes comme Audé et Aurelie ;) 
A vrai dire c'est un peu ma faute que je suis malade car j'etais  trop occupé pour soigner mon mal de gorge . Entre le boulot les cours particuliers et les fetes je n'ai meme pas de temps pour dormir . pas bien pas bien pas bien.... 
Mais maintenant je vais faire attention et je vais voir un specialiste de la voix car mon ORL ma dit que probablement je pose mal ma voix quand je parle et je dois apprendre à l'utiliser .
C'est rigolo... à 25 ans je vais apprendre à parler.

je vous fais à tous de grosssssssssss bisoux et je vous chuchote à bientôt ;) 
Par Anna
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Jeudi 4 octobre 2007
Bonjour la jeunesse,
le temps passe trop vite alors je ne peux même pas poster sur le blog autant qye je voudrais.Entre mon boulot , mes cours particuliers et mes sorties je suis rarement à la maison. Et c'est ca que j'aime dans la vie ici !!!!!!!
En bref , tout va bien. Je travaille tujours ils ne m'ont pas encore viré :)  les enfant sont un peu dissipés mais ca peut aller. 
Sinon il pleut , il pleut et il pleut. 
cette fois je vais vous raconter ma fete du samedi soir.
 Comme certains le savent , la semaine derniere c'etait mon 25 ème anniv . Merci à tous de l'avoir oublié ...
et pour cette occassion j'ai prevu une petite fete dans mon bar préferé. C'est ni un vrai bar ni une boite plutot un bar ou on peut danser. L'ambiance est pas mal. Et j'ai eu des superbes cadeaux , entre autre une entrée pour voir un spectacle de tango fait par un des choreographes les plus reputés du monde :)
En tout cas , j'ai invité mes amis les plus proches et ma soeur avec son mari. On etait 15 et on s"est bien amusé. On a dansé jusqu'à 4h du mat , on a bu bu , on a mangé un gateau ( que je me suis faite toute seule car personne a une ame de patissier :) ) 
en tout cas je me suis amussée comme une folle , j'ai dansé avec tout les mecs qui etaient sur la piste et j'ai fini avec une contusion du genou. 
Je crois que certains de mes invités etaient un peu surpris de me voir comme ca , car ils ne me connaissaent pas dans un contexte comme ca. Et bah voila maintenant ils connaissent ma vraie nature.
je vous poste quelques photos comme ca vous verrez un peu.

Je vous fait des grosssssssssss bisoux et à bientot

ps: Sevrine et Alain bon couragage à London City !!!!!!!
S5301608-copie-1.JPG       S5301580.JPG    S5301565.JPG S5301592.JPG

Par Anna
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Lundi 17 septembre 2007

Et voila enfin je peux vous dire tout. Aujourd'hui , j'ai signé un contrat d'un an dans une école primaire française attachée à l'ambassade de France à Varsovie :)

Je ne bosse que 10 heures par semaine mais je suis payée plus que si j'etais un prof à plein temps dans une ecole polonaise .

Je suis alors une prof de FLE ou comme ils appellent ca ici prof de francais langue de scolarisation ou encore responsable de PPRE ( programme personaliséde reussite educative.

Les enfant sont tres sages , de 8 à 11 ans , les autres profs sont tres sympas alors je suis bien tombée.
Pour l'instant je ne me sens pas tres à l'aise car il y a tout à mettre en place mais je pense que des que ca sera fait ca ira bien.

Voila voila donc à priori tout va bien . Demain je vais encore chez un ORL pour avoir un certificat d'aptitude pour travailler comme enseignant mais normalement je ne devrai avoir de problemmes avec ca.

je vous fait de grooooooooooooooooooooos bisoux , vous au 4 coins du monde 

l'institutrice Anna ;)

ps: Audé prepare toi , vu que j'ai les vacances comme en France , alors beaucoup :) je vais surement debarquer en Roumanie . Je ne vais pas laisser passer la chance de voir Dracula

Par Anna
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Dimanche 9 septembre 2007

Bonjour à tous!!!!!!
ca fait un petit moment que je n'ai rien publié mais je n'avais plus d'acces à Internet. Maintenant c'est reglé et je pourrai vous ennuyer avec mes histoires :)
Pour commencer, je du boulot . Mais pour l'instant je vais rester discrete car je n'ai encore rien signé. J'ai deja commencé la semaine derniere et à priori c'est tout bon mais vu que le contrat n'est pas encore signé je ne veux pas que quelque chose porte poisse. Dès que ca sera reglé je vais vous raconter tout.
Sinon je viens de finir mes vacances en beauté avec 40 de fievre et une belle angine blanche . je suis tombée malade il y a quasiment 2 semaines mais je le sens toujours et je crois j'aurai besoin du temps pour me remettre. 
Sinon , il fait froid , il pleut bref c'est l'automne qui arrive.

à bientôt et bonne chance à tout ceux qui ont commencé une nouvelle vie ...


ps: voici quelques photos de mon weekend passé chez ma mamie
IMGP0027.JPG IMGP0029.JPG IMGP0081.JPG
IMGP0069.JPG IMGP0036.JPG

Par Anna
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Mardi 28 août 2007
Bonjour a tous,
je serai tres breve car je n'ai plus d'internet chez moi alors j'utilise celui de ma soeur au boulot.
Je viens de rentrer de mes vacances au bord de la mer.
Il a fait suuuuper beau, j'ai pu aller a la plage tout les jours( Aude ne rigole pas, ici c c'est un vrai miracle quand tu peux bronzer 3 jours d'affillee)
Alors je viens de rentrer toute bronzee :) et j'ai nage entre les phoqies et les meduses.
quand j'aurai enfin acces a internet dans un endroit normal , je vais mettre quelques photos sur le blog.
Sinon je suis toujours en train de chercher le boulot et peut etre demain quelque chose va changer, mais je ne vais rien dire pour ne pas porter poisse.
Debut septembre arrive alors je suppose que cetrains entre vous son sur le depart. Bon courage!!!!
Gros bisoux et a bientot.
Par Anna
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mardi 14 août 2007
Cette fois-ci je vais etre breve car dans 7h j'ai mon train pour aller au bord de la mer et je voudrais dormir un peu
Je vais profiter de mes dernieres semaines de vacances . Car j'espere de tout mon coeur que a partir de mois de septembre je vais aller au travail.
Encore hier j'ai envoye 7 CV et ce soir j'ai envoye le dernier a "the British school" , une super bonne ecole anglaise a Varsovie ou ils cherchent un prof de francais. Croisons les doigts.

Des mon retour je vais essayer de poster quelques photos , mais ca ne va pas etre facile car cet ordi n'accepte pas ma cle USB , snif snif.

Pour terminer , j'ai enfin repris les cours de salsa, demain je vais avoir des courbatures mais ca fait trop plaisir .
Bisoux a tout le monde et esperons qu'il fasse beau.

Par Anna
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mercredi 8 août 2007

Fini le rien foutage :(
Apres quelques jours de repos je vis a grande vitesse. Plein de trucs a faire , a organiser.
J'ai envoye plein de cv et j'attends toujours la reponse . Je commence a stresser car en plus les factures commencent a arriver. En plus les factures auxquelles je ne m'attendais pas. Je viens de m'acheter un portable pour que les autres ne ralent pas que je ne suis pas dispo :) 
Toute contente j'ai trouve un abonnement pas tres cher ( 300 minutes echangeables en 1200 textos) mais quelle surprise!!!! la, je viens de recevoir une facture avec un prix d'activation ( dont j'ignorait l'existence), plus un mois de facturation pour 4 jours . Vu que j'ai signe le contrat le 1 aout et que le mois de facturation commence toujours le 5 j'ai paye un abonemment pour 4 jours !!!!
C'est pas tres grave , il y a pire dans la vie mais c'est chiant surtout quand pour l'instant je vis de mes economies .
Bref, j'attends avec impatience des nouvelles des gens qui ont besoins d'une prof aussi extraordinaire que je suis ;) ( et surtout modeste) 
Sinon une grande reunion familiale m'attends ce weekend alors je crois que j'aurai beaucoup a raconter la semaine prochaine , et que surtout j'aurai envie de tuer quelq'un au bout de la 150 personne qui me demadera pourqoui je n'ai tjs pas de mari :)
En ce qui concerne les photos de Varsovie vous les aurez un peu plus tard quand j'aurai l'occassion d'aller dans la vieille ville . Et la semaine prochaine je vais au bord de la mer alors vous aurez des photos de la cote polonaise . J'espere qu'il fera beau. Cette semaine au bord de la mer il fait 30 , l'eau fait 20 . Ce qui est deja enorme comme temperature d'eau. ( Aude ,  arrete de rigoler !!!!!!)

Sinon , je profite de ces vacances pour faire la fete , hier j'ai decouvert un nouveau bar de salsa . Ahhh que ca m'a manque. Et j'ai pris une grande decision de reprendre la danse , il faut juste que j'attends de gagner quelques sous pour pouvoir me le payer.

ps: une speciale dedicace a Simon qui est le seul a suivre ce blog et surtout a mettre de commantaire ce aui fait que j'ai encore envie d'y poster des messages.

Par Anna
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Vendredi 3 août 2007

Et voila une semaine que je suis chez moi.
Sans aucune surprise, je retrouve mes endroits preferes , mes amis etc. Bref , je retrouve mes reperes
Sinon, je suis dans la paprasse : la banque , le telephone , l'internet , recherche du boulot etc etc etc etc

En tout cas ca fait super plaisir de retrouver mes amis et surtout de pouvoir prendre mon temps . Avant il fallait que je fasse tout en 1 ou 2 mois de vacances . Maintenant je sais que j'aurai tout mon temps sauf si je meurs ecrasee par une voiture ;) alors j'en profite  
Malheureusement il fait pas super beau , il pleut pas mal. Mais je me suis habituee a la pluie a Oviedo ;) donc c'est suportable .
 

ok-deszcz.jpg


Aujourd'hui je ne suis pas tres bavarde, "l'ambiance pluie" fait que je fonctionne un peu en ralenti mais putain je suis encore en vacances alors vive le rienfoutage !!!!!!!!!!!!!
la prochaine fois je vais essayer de pondre quelquechose de plus interessant.

bisouxxxxxxxxxxxxxx a tout le monde partout dans le monde ;)

ps: desolee, c'est un clavier polonais alors il faut faire sans accents francais

Par Anna
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Dimanche 29 juillet 2007

Bonjour a tous,

bienvenu sur mon blog, je n'ai pas pu m'empecher de l'appeler ainsi ( Merci Aude et Simon , maintenant je suis traumatisee ;) )

Pour ceux que ca interesse, de temps en temps je vais publier un petit message pour raconter mes aventures dans ma charmante ville

warszawa1.jpg

Par Anna
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus